1
00:00:00,000 --> 00:00:02,660
أوه ! أوه ! أوه !

2
00:00:35,640 --> 00:00:37,360
دعني أجعلك طفلاً لا،
لا،

3
00:00:38,460 --> 00:00:39,460
لا.

4
00:00:42,900 --> 00:00:45,040
مادلين من فضلك. لا.

5
00:01:15,820 --> 00:01:16,798
نعم، هذا جيد.

6
00:01:16,800 --> 00:01:18,740
نعم، لا بأس يا حبيبتي.

7
00:02:30,920 --> 00:02:33,060
خذ حبوب منع الحمل، وسوف يكون أكثر متعة
على الأقل.

8
00:02:33,460 --> 00:02:37,080
لماذا ؟ ألم يكن هذا جيدا؟ جيد
متأكد من أنها كانت جيدة.

9
00:02:37,900 --> 00:02:39,260
لكنها تفتقر إلى القليل من التنوع.

10
00:02:40,080 --> 00:02:42,280
عزّي نفسك، رأيته يأكل
عالم البيئة.

11
00:02:42,680 --> 00:02:47,580
من الدورة القادمة سوف تكون كذلك
هادئ. لماذا انا؟ ليس أنت؟ لكن

12
00:02:47,580 --> 00:02:48,700
نعم، وأنا أيضا، بالطبع.

13
00:02:51,080 --> 00:02:52,820
ألست غاضبا؟ لكن لا.

14
00:02:57,160 --> 00:02:59,980
كما تعلمون، لدينا الوقت لذلك
أطفال.

15
00:03:00,780 --> 00:03:03,160
ما زلت صغيرًا جدًا على أن أضع نفسي
هذا الخيط إلى العجين.

16
00:03:04,100 --> 00:03:05,140
هذا كل شيء، دعونا ننتظر.

17
00:03:05,640 --> 00:03:08,120
ولكن سيكون لدينا أطفال عندما
سنكبر بما يكفي لنكون أجدادًا و

18
00:03:08,120 --> 00:03:09,119
جدة.

19
00:03:09,120 --> 00:03:12,040
ولكن لا، ولكن اسمحوا لي أن أعيش قليلا،
استمع.

20
00:03:12,580 --> 00:03:16,000
ترى نفسك مع طفل وحيدًا في باريس،
بينما أقوم بالإبلاغ عن

21
00:03:16,000 --> 00:03:17,000
نهاية العالم.

22
00:03:17,900 --> 00:03:19,140
لديك بالفعل ما يكفي من طلابك.

23
00:03:19,640 --> 00:03:21,120
أوه، لا أمانع، لدي
العادة.

24
00:03:21,820 --> 00:03:23,640
يمكنني أن أطلب بدل
الأرض في المنزل.

25
00:04:09,390 --> 00:04:11,190
لقد كانت أول رحلة لي في كندا.

26
00:04:12,430 --> 00:04:14,830
لقد اكتشفت صيد الأسماك
chenots.

27
00:04:49,659 --> 00:04:53,200
أخي إيف، لن تعرف أنني
لا تأخذ الفيلم بعد الآن.

28
00:04:54,740 --> 00:04:59,260
يا لها من مفاجأة جميلة عندما
سأعلن في غضون أشهر قليلة، ربما

29
00:04:59,260 --> 00:05:00,260
انا في...

30
00:06:12,080 --> 00:06:13,280
أنت في عجلة من أمرك.

31
00:06:14,340 --> 00:06:18,120
لا يمكننا الانتظار حتى المساء.

32
00:06:21,960 --> 00:06:26,000
أنت تعلم جيدًا أن لدي حمامًا كبيرًا،
ساعة ونصف بالضبط لكن ر

33
00:06:26,000 --> 00:06:26,739
لم أتناول الغداء.

34
00:06:26,740 --> 00:06:28,100
لكن لا أستطيع الاستغناء عن الغداء.

35
00:06:54,800 --> 00:06:59,620
هل الجو بارد في كندا؟ لقد فاتك ذلك
فرصة هناك؟

36
00:06:59,620 --> 00:07:05,160
الكنديون ليسوا على مستوى هذه المهمة.

37
00:07:06,620 --> 00:07:09,640
أو أنهم غير حساسين لك
سحر؟ لا، لا، أعتقد أنهم

38
00:07:09,640 --> 00:07:10,640
الارتفاع.

39
00:07:10,860 --> 00:07:13,280
واعلموا أنهم ليسوا حساسين
إلى سحر بلدي.

40
00:07:14,400 --> 00:07:15,460
لكني غبي.

41
00:07:15,860 --> 00:07:16,860
أنا أحب واحدة فقط.

42
00:07:19,760 --> 00:07:21,380
أنت غبي حقا.

43
00:08:27,720 --> 00:08:31,100
إنه لأمر جيد ما تفعله بي، بالرغم من ذلك
سأفعل نفس الشيء لك.

44
00:09:13,700 --> 00:09:16,500
ترجمات FR؟

45
00:13:44,650 --> 00:13:45,650
كل الألغام.

46
00:14:21,710 --> 00:14:24,470
أنت لم تسأل نفسك أبدا لماذا أنا
اختار مهنة المعلم؟

47
00:14:24,590 --> 00:14:26,830
لكنهم بعد ذلك أطفال كبار
طلاب السنة النهائية.

48
00:14:27,370 --> 00:14:29,170
لهذا السبب أود
تعطيني واحدة صغيرة.

49
00:14:36,050 --> 00:14:42,370
أليسوا لطيفين؟ أتساءل
لماذا تصر على الرفض؟

50
00:14:42,370 --> 00:14:43,370
أمومة.

51
00:14:52,750 --> 00:14:59,310
ما هو الخطأ في إيف؟ أنت كذلك
المتنازع عليها؟ ج

52
00:14:59,310 --> 00:15:00,970
إنه ليس الشخص الذي سيفعل ذلك.

53
00:15:02,870 --> 00:15:03,870
هذا أنا.

54
00:15:05,850 --> 00:15:07,750
لا أعرف ماذا يحدث لي، أنا
تصبح غير نشطة.

55
00:15:08,990 --> 00:15:11,490
ولكن ماذا تفعل في كل وقت
يوم؟ لا شئ.

56
00:15:13,010 --> 00:15:14,010
لا أريد أي شيء.

57
00:15:15,250 --> 00:15:18,810
أنت الذي كنت نشيطًا جدًا، دائمًا بجانبك
حطامي.

58
00:15:19,310 --> 00:15:21,550
ليس من الجيد أن تبقى هكذا طوال الوقت
اليوم.

59
00:15:23,150 --> 00:15:26,050
لم يعد يحبك بعد الآن؟ نحن لا نفعل
من ذلك.

60
00:15:27,210 --> 00:15:28,210
أنا أتعبه.

61
00:15:29,510 --> 00:15:31,950
أعتقد أنه في نهاية المطاف لم يعد لديه
تريدني.

62
00:15:33,030 --> 00:15:34,270
أخبر دورا.

63
00:15:35,650 --> 00:15:37,650
من الجيد أن دورا لا تزال هنا.

64
00:15:56,319 --> 00:16:00,880
دعونا نرى في كل هذا، كيف يمكننا ذلك
ابتعد عنك؟

65
00:16:00,880 --> 00:16:08,060
نعم.

66
00:16:16,060 --> 00:16:17,680
آه، هذه زوجتي.

67
00:16:17,980 --> 00:16:21,280
حسنا، اسمحوا لي أن أسقطك. و
فكر جيدًا فيما كنت عليه.

68
00:16:57,850 --> 00:16:59,870
أوه، أنت تعرف المتعة.

69
00:17:00,570 --> 00:17:01,570
كيف ؟

70
00:17:01,900 --> 00:17:05,160
ألا يعتبر ذلك متعة؟ بالطبع،
هذا مهم.

71
00:17:05,960 --> 00:17:08,060
لكن أعني أن هذا ليس كل شيء
الحب.

72
00:17:08,780 --> 00:17:13,839
وماذا تحتاج أكثر من ذلك؟ استمع، ذلك
من الصعب أن أشرح.

73
00:17:15,520 --> 00:17:17,040
في الماضي، كنت أمارس الحب فقط
من أجل المتعة.

74
00:17:18,660 --> 00:17:20,780
لقد أراد بالتأكيد طفلاً وأنا
لقد رفضت.

75
00:17:21,380 --> 00:17:22,880
لأنني لا أريد أن أعلن عني
حرية.

76
00:17:24,599 --> 00:17:28,099
عملي كصحفي، من ناحية،
وحب زوجي من جهة أخرى،

77
00:17:28,160 --> 00:17:30,000
كان كافيا ليجعلني سعيدا.

78
00:17:31,770 --> 00:17:37,990
وبعد ذلك... وبعد ذلك؟ أوه ! أنت لك
جيد.

79
00:17:39,970 --> 00:17:41,450
هيا تكلم، أفرغ قلبك.

80
00:17:42,130 --> 00:17:44,270
هذا هو ما لم تعد بحاجة إليه
الآن.

81
00:17:45,690 --> 00:17:49,490
حسنًا في آخر يوم لي
في مونتريال، أثناء إعداد التقارير

82
00:17:49,490 --> 00:17:52,170
ديسمبر، تقدم برنارد نحوي.

83
00:17:53,610 --> 00:17:56,650
وشعرت أنني لا أريد ذلك
من هذا النوع من المغامرة.

84
00:17:58,670 --> 00:17:59,670
لقد أصابني فجأة...

85
00:17:59,920 --> 00:18:02,820
الرغبة في أن أجد نفسي هنا، بالقرب
زوجي.

86
00:18:04,660 --> 00:18:05,980
أن يكون لديك منزل.

87
00:18:06,640 --> 00:18:08,360
وأن تصنع الطفل الذي تريده
كثيرا.

88
00:18:08,620 --> 00:18:09,680
لكن هذه ليست مشكلة.

89
00:18:10,300 --> 00:18:11,840
يبدو لي أن الأمر ليس كذلك
صعب.

90
00:18:12,260 --> 00:18:13,540
انها حقا ليست مشكلة.

91
00:18:13,840 --> 00:18:14,840
نعم، يبدو الأمر سهلا.

92
00:18:16,720 --> 00:18:20,560
عندما اتخذت القرار، رميت بعيدا
حبوبتي، كنت سعيدا.

93
00:18:21,240 --> 00:18:23,980
لقد كنت سعيدًا جدًا بفكرة
مفاجأة إيف.

94
00:18:24,940 --> 00:18:26,840
من الحمل الذي لم يتوقعه
المزيد.

95
00:18:27,180 --> 00:18:28,260
وأنت لم تخبره بأي شيء.

96
00:18:29,620 --> 00:18:30,620
لا.

97
00:18:31,960 --> 00:18:35,860
ولم أخبره أنه ليس كذلك
لم ينجح. لا يعمل؟ لا

98
00:18:35,860 --> 00:18:38,260
لا يعمل، ولكن يجب علينا أن نواصل ذلك
عليك المثابرة.

99
00:18:39,220 --> 00:18:41,080
انظر، لقد مرت ستة أشهر الآن
أنا المثابرة.

100
00:18:41,760 --> 00:18:42,960
وصدقوني أنه ليس خطأ
"حاول."

101
00:18:43,400 --> 00:18:45,580
ويتساءل إيف لماذا أريد
دائما اصنع الحب.

102
00:18:46,380 --> 00:18:47,620
لا ينبغي له أن يشكو من ذلك.

103
00:18:48,520 --> 00:18:49,520
في البداية كان سعيدا.

104
00:18:50,720 --> 00:18:53,360
لكن الآن أشعر بذلك
لقد سئم مني قليلاً.

105
00:18:54,500 --> 00:18:56,100
أنت أحمق لأنك لم تخبره

106
00:18:56,940 --> 00:18:57,940
علينا أن نفعل ذلك الآن.

107
00:18:58,810 --> 00:19:01,630
هل تريد مني أن أتحدث معه؟ لا، لا،
لا، بالتأكيد لا.

108
00:19:02,350 --> 00:19:06,050
لا، أنا متأكد إذا اكتشف ذلك
ذلك... الذي لا أستطيع الحصول عليه

109
00:19:06,090 --> 00:19:07,290
لن يريدني بعد الآن.

110
00:19:07,850 --> 00:19:10,990
بعد كل شيء، ربما هو الذي
لن أذهب. عليك أن تجرب مع واحد آخر.

111
00:19:14,010 --> 00:19:15,070
ها هو.

112
00:19:16,250 --> 00:19:17,250
قبل كل شيء، لا تقل أي شيء.

113
00:19:21,810 --> 00:19:24,590
صباح الخير. مرحبا، ولكنك لست كذلك
جاهز؟

114
00:19:29,240 --> 00:19:30,240
مرحبا دورا.

115
00:19:30,700 --> 00:19:33,020
هذا صحيح، لقد فات الأوان.

116
00:19:33,560 --> 00:19:35,460
لقد تجاذبنا أطراف الحديث مثل الفتيات.

117
00:19:35,880 --> 00:19:37,640
اذهبي واستعدي بسرعة يا مادلين.

118
00:19:38,520 --> 00:19:39,700
انا ذاهب للتغيير هنا.

119
00:19:52,040 --> 00:19:53,860
أسرعي وارتدي ملابسك يا عزيزتي
؟

120
00:20:08,590 --> 00:20:10,630
مرة أخرى ؟ لكننا فعلنا ذلك بالفعل
صباح.

121
00:20:11,210 --> 00:20:12,570
كلمتي، هذا كل ما تفكر فيه.

122
00:20:13,330 --> 00:20:14,330
مجرد لحظة صغيرة.

123
00:20:17,890 --> 00:20:18,890
فقط بعض الوقت.

124
00:20:20,390 --> 00:20:21,450
أريدك كثيرا.

125
00:21:47,980 --> 00:21:50,040
ولكن كيف يمكنك أن تقول ذلك؟ أنا لا أفعل ذلك
لا تتوقف عن إثبات ذلك لنفسك.

126
00:21:50,420 --> 00:21:51,420
أنت تستنزفني.

127
00:21:51,920 --> 00:21:52,920
هيا إذن.

128
00:21:53,740 --> 00:21:55,100
هيا، كن معقولا.

129
00:21:56,240 --> 00:22:00,280
ما هي الفائدة لأنك لا تريد ذلك
طفل؟ من الواضح أنك لا تزال تذهب لي

130
00:22:00,280 --> 00:22:01,280
الحديث عن الأمومة.

131
00:22:02,080 --> 00:22:04,760
لن تشعر بالرضا حقًا إلا عندما
سوف تحولني إلى دجاجة

132
00:22:04,760 --> 00:22:10,620
الحاضنة، لا يزال هناك شيء آخر
في الحياة، أليس كذلك؟ أوه نعم وماذا؟ إيه

133
00:22:10,620 --> 00:22:11,620
حسنا...

134
00:22:26,990 --> 00:22:29,930
ما الأمر؟ لكن أنا
كنت أمزح، دعونا نرى.

135
00:22:30,990 --> 00:22:31,990
أحبك.

136
00:22:34,250 --> 00:22:35,430
وبعد ذلك ليس بهذه الأهمية.

137
00:22:35,730 --> 00:22:37,530
سيكون لدينا أطفال عندما نكون
سوف نقرر معا.

138
00:22:38,750 --> 00:22:40,010
ولكن هذا كل ما يهم
أنت.

139
00:22:41,130 --> 00:22:42,810
حتى عندما لا تتحدث عن ذلك، لا تفعل ذلك
فقط فكر في ذلك.

140
00:22:43,910 --> 00:22:45,090
أنت عتاب حي.

141
00:22:45,750 --> 00:22:48,450
هيا لا تضع نفسك في حالة
نفس الشيء، دعونا نرى.

142
00:22:50,870 --> 00:22:53,230
وترى أنني لا أحتاج
من الأطفال، لأن لدي طفل صغير

143
00:22:53,230 --> 00:22:54,230
هنا.

144
00:22:57,160 --> 00:22:58,700
هيا، أنا في انتظاركم بصحبة
دورا.

145
00:22:59,500 --> 00:23:00,500
استعد.

146
00:23:34,540 --> 00:23:37,500
مرحبا برنارد؟ نعم، هذا أنا، إنه
مادلين.

147
00:23:39,360 --> 00:23:45,080
هل أنت متفرغ هذا المساء؟ لكن
وأخيراً ماذا تفعل مادلين؟

148
00:23:45,080 --> 00:23:48,040
أجدها متعبة إلى حد ما في هذا
لحظة.

149
00:23:48,420 --> 00:23:51,420
أوه، أنت أيضا؟ نعم. أعتقد أنها
سوف تحتاج إلى تغيير المشهد.

150
00:23:51,860 --> 00:23:54,540
يجب أن تحاول إقناعها بذلك
مرافقتك إلى رومانيا من أجلك

151
00:23:54,540 --> 00:23:55,540
النقل القادم.

152
00:23:57,260 --> 00:23:59,120
أجد أن الحياة المستقرة لا
غير ناجح.

153
00:23:59,920 --> 00:24:01,320
منذ أشهر وهي ترفض ذلك
اخرج.

154
00:24:02,420 --> 00:24:03,860
سوف ينتهي بها الأمر إلى الإصابة بالاكتئاب.

155
00:24:09,180 --> 00:24:14,080
ولكن في النهاية، مادلين، ماذا
ماذا تفعل؟ على العموم، الليلة أنا

156
00:24:14,080 --> 00:24:15,080
يفضل عدم التحرك.

157
00:24:16,480 --> 00:24:20,940
اذهب إلى الجنرال بدوني؟ لا، أنا
لدي رأس سيء للغاية، سأفعل

158
00:24:20,940 --> 00:24:21,940
في وقت مبكر.

159
00:24:21,960 --> 00:24:23,100
حسنًا، حسنًا، سأبقى أيضًا.

160
00:24:23,680 --> 00:24:24,680
أوه لا، بالتأكيد لا.

161
00:24:25,200 --> 00:24:26,980
لكنك لن تتخلى عن دورا.

162
00:24:29,100 --> 00:24:30,620
هل ستخبرني؟ جيد.

163
00:24:59,180 --> 00:25:00,099
لذلك وجد ذلك.

164
00:25:00,100 --> 00:25:01,160
لم أعطها له قط.

165
00:25:01,640 --> 00:25:05,100
أدخله واجعله يعترف
الحقيقة. اعترف! ماذا أيها المونسنيور؟

166
00:25:05,100 --> 00:25:08,540
لقد كان معك. ماذا، بشكل غير شرعي؟
نعم ! لن يكرر ذلك.

167
00:25:08,840 --> 00:25:11,180
لا، فمه مغلق. الصادق
Lago وضع الأمور في نصابها الصحيح.

168
00:25:11,860 --> 00:25:12,860
تخميناتي الخوف.

169
00:25:13,620 --> 00:25:18,120
ماذا ؟ هل هو ميت؟ عندما كان قد فعل ذلك
الحياة مثل الشعر يا كبيرتي

170
00:25:18,120 --> 00:25:19,880
كان الانتقام يحمل ضغينة ل
لها جميعا.

171
00:25:20,540 --> 00:25:22,640
للأسف، لقد تعرض للخيانة وأنا ضائع.

172
00:25:22,860 --> 00:25:26,880
فيدون، أيتها العاهرة، أنت تبكي عليه
أمام وجهي؟ اطردوني،

173
00:25:26,940 --> 00:25:28,240
سيدي لكن لا تقتلني

174
00:25:28,600 --> 00:25:31,480
آه حسنا، عاهرة! اقتلني غدا.

175
00:25:31,920 --> 00:25:33,020
دعني أعيش هذه الليلة.

176
00:25:33,320 --> 00:25:36,020
لا، إذا دافعت عن نفسك. واحد فقط
نصف ساعة.

177
00:25:36,380 --> 00:25:38,000
"إعدام واحد، لا إرجاء تنفيذه".

178
00:25:38,360 --> 00:25:39,840
مجرد وقت لقول الصلاة.

179
00:25:40,500 --> 00:25:41,500
لاحقاً.

180
00:25:58,730 --> 00:25:59,730
هذا لطيف عنك.

181
00:26:00,270 --> 00:26:03,090
هل سبق لك أن كنت هنا؟ لم يكن لديك لي
لم تتم دعوته أبدًا.

182
00:26:08,230 --> 00:26:10,370
ماذا تشرب؟ سكوتش.

183
00:26:11,210 --> 00:26:12,210
القليل من الماء.

184
00:26:53,500 --> 00:27:00,480
فلماذا هذه الليلة؟ مثل ذلك؟
لنفترض أنني أردت التحدث

185
00:27:00,480 --> 00:27:01,480
قليلا من المهنة.

186
00:27:02,420 --> 00:27:05,960
وظيفة ؟ لقد استسلمت طوعا
للكلب المسحوق.

187
00:27:06,820 --> 00:27:10,880
وتريد رؤيتي الليلة ل
الحديث عن ذلك؟ أرني شيئا آخر. أنا

188
00:27:10,880 --> 00:27:12,000
لقد عرفتك لفترة أطول من الخاص بك
الزوج.

189
00:27:14,720 --> 00:27:17,860
إذا كنت بحاجة لي الليلة، فهو
عدم الحديث عن الأعمال.

190
00:27:18,140 --> 00:27:19,140
يمين؟

191
00:27:23,470 --> 00:27:25,190
فلماذا؟ هل لدي الحق؟
مفهوم؟

192
00:27:56,170 --> 00:27:57,570
لا، لا أستطيع، برنارد، أنا آسف
صلي.

193
00:27:57,930 --> 00:27:58,930
أنا نادم على 20 سنة.

194
00:28:02,350 --> 00:28:03,350
جيد.

195
00:28:19,410 --> 00:28:20,410
برنارد، من فضلك.

196
00:28:21,550 --> 00:28:22,550
لقد فات الأوان.

197
00:28:22,950 --> 00:28:23,950
لم يكن عليك أن تتصل بي.

198
00:28:24,590 --> 00:28:26,090
لقد أردتك بجنون لسنوات
سنوات.

199
00:28:26,310 --> 00:28:27,910
برنارد، كن معقولاً، أنا
استحضار.

200
00:28:29,890 --> 00:28:30,910
لا تقل لي ما هو رأيك.

201
00:28:33,210 --> 00:28:34,330
أنت مجنون بالرغبة.

202
00:28:38,610 --> 00:28:39,610
لا، برنارد، من فضلك.

203
00:28:41,890 --> 00:28:42,890
لا تقل لي ما هو رأيك.

204
00:28:43,750 --> 00:28:44,890
يجب أن تموت من أجل ذلك.

205
00:29:12,810 --> 00:29:13,810
من صرختك الطيبة.

206
00:29:14,150 --> 00:29:17,790
يعجبك ذلك، هاه؟ أريدك مثل
مجنون.

207
00:29:18,410 --> 00:29:20,950
اتصل بي الآن، هذا أنت
يصرخ الرغبة بالنسبة لي.

208
00:29:21,850 --> 00:29:23,550
هيا، أريدك كثيرا.

209
00:30:19,320 --> 00:30:22,220
اسمعي يا دورا، أنا قلقة بشأن ذلك
مادلين. أفضل العودة.

210
00:30:22,440 --> 00:30:24,200
لكن لا، عليها أن تنام.

211
00:30:24,660 --> 00:30:27,100
إذن ستكون غاضبة إذا قدمتك
الكثير من النجوم.

212
00:30:27,500 --> 00:30:29,860
ثم لا تنس أن لديك طفلًا صغيرًا
تقرير له.

213
00:30:32,700 --> 00:30:33,700
لا تزال جميلة جدا.

214
00:30:33,720 --> 00:30:35,480
لقد مر قرن منذ آخر مرة مارسنا فيها الجنس
معًا.

215
00:30:35,900 --> 00:30:37,260
أنت، لا تزال فاجرًا جدًا.

216
00:30:37,500 --> 00:30:38,980
لدي شيء لأظهره لك الآن
تابع.

217
00:30:39,980 --> 00:30:41,180
انتظر، أنا مع صديق.

218
00:30:41,660 --> 00:30:42,660
إيف ماندل.

219
00:30:43,240 --> 00:30:45,760
مسرور. ربما تريد
تهنئة أجاث لدينا؟ هي جدا

220
00:30:45,760 --> 00:30:46,760
متحمس.

221
00:30:47,320 --> 00:30:50,580
وعندما تصبح Agathe حرة، لا تنسى
لا لإحضاره إلينا. دون فشل، إيه

222
00:30:50,580 --> 00:30:51,580
نعم نعم.

223
00:31:18,960 --> 00:31:19,960
ليس لدي أي كلمات أخرى.

224
00:31:21,360 --> 00:31:22,360
على ما يرام.

225
00:31:29,080 --> 00:31:34,540
هل تشعر بحالة جيدة؟ نعم.

226
00:32:46,890 --> 00:32:48,610
هل تنتظر شخص ما؟ نعم أنت.

227
00:32:49,690 --> 00:32:51,530
أرى أنك لست واحدا
معجب عادي.

228
00:32:52,650 --> 00:32:55,190
أنا صديقة لدورا وهي
انتظر في هذا المربع.

229
00:32:55,950 --> 00:32:56,950
أرى.

230
00:33:04,330 --> 00:33:07,730
أوه ! انظر، أنت لست أكثر من اللازم.

231
00:33:09,670 --> 00:33:11,830
شكرًا. أنت تقوم بعمل جيد جدًا بدونها
أنا.

232
00:33:16,010 --> 00:33:17,010
لدي عمل.

233
00:33:19,810 --> 00:33:26,130
يجب أن أكون مشغولاً للغاية من أجل
لحظة.

234
00:33:26,950 --> 00:33:30,270
هل تمانع في انتظاره؟
في شركتي؟ أشعر بالملل معك

235
00:33:30,270 --> 00:33:31,270
يبدو صعبا.

236
00:33:31,830 --> 00:33:34,650
أنت لست معجبا
عادية لكني معجبة بك.

237
00:33:49,360 --> 00:33:52,540
أنت تعلم أنني طردت الجميع
العالم هذا المساء، بشكل عام، أن يكون

238
00:33:52,540 --> 00:33:54,100
يسعدني وجودك في غرفة تبديل الملابس الخاصة بي هذا
لحظة.

239
00:33:55,360 --> 00:33:59,420
أنت لا تصدقني؟ لا أعتقد
أنني أصدقك.

240
00:34:01,660 --> 00:34:05,720
تفضل أن تعتقد أنني وحدي
ومهجورة، وأنني بخير

241
00:34:05,720 --> 00:34:10,600
سعيد لوجودك، أو أفضل؟ أنا
لن يهينك بالمحاولة

242
00:34:10,600 --> 00:34:14,920
ذلك، ولكن دعونا نقول لديك ما يمكن
- أن يتم تحديد موعد مع شخص ما

243
00:34:14,920 --> 00:34:16,000
"المعجب أكثر مجنحة مني."

244
00:34:17,840 --> 00:34:19,520
أنت طبيب نفساني لشخص واحد
صحافي.

245
00:34:20,360 --> 00:34:22,520
أنا طبيب نفساني لأنني لست كذلك
ليس صحفيا.

246
00:34:23,940 --> 00:34:28,679
أنت لست صحفيا؟ ودورا؟
دورا صحفية، لكني كذلك

247
00:34:28,679 --> 00:34:29,679
مدرس الرياضيات.

248
00:34:30,060 --> 00:34:34,219
أنت مدرس الرياضيات
الذي يبدو وكأنه ممثل سينمائي.

249
00:34:35,600 --> 00:34:37,679
أعتقد أن هذه هي الأشياء
يصل.

250
00:34:38,880 --> 00:34:41,120
لا تمانع إذا قمت بتغييرك
أمامك؟

251
00:35:10,700 --> 00:35:13,260
مزعج هو تسمية خاطئة ل
التعبير عما أشعر به.

252
00:35:14,060 --> 00:35:19,200
وما هو المعنى الصحيح إذا كان هناك واحد؟
كان لديه ؟ أعتقد أنني في

253
00:35:19,200 --> 00:35:21,620
أصبح معجبًا جدًا
عادي.

254
00:35:22,180 --> 00:35:23,180
حقًا ؟

255
00:37:28,710 --> 00:37:30,070
إذا كنت في حاجة لي، يمكنك العد
علي.

256
00:38:05,450 --> 00:38:06,750
حسنًا، قل ما تريد قوله.

257
00:38:07,650 --> 00:38:09,010
إنهم جميلون، هؤلاء الأطفال.

258
00:38:10,190 --> 00:38:12,230
لكنني لم أقل أي شيء.

259
00:38:12,590 --> 00:38:14,190
أنت لم تقل أي شيء، لم تقل أي شيء، لم تقل أي شيء
لا تقل شيئا أبدا.

260
00:38:15,910 --> 00:38:18,890
كل هذه الأيام التي قضاها في ر
'انتظر، كل هذه الأمسيات حيث كنا

261
00:38:18,890 --> 00:38:21,070
دعونا فقط تبادل التفاهات، انها
فارغة، فارغة، فارغة.

262
00:38:21,770 --> 00:38:22,970
لكنها فارغة لأنك تريدها أن تكون.

263
00:38:24,070 --> 00:38:26,790
أنت تصر على الأنانية المحمومة في
لا يريد الطفل الذي

264
00:38:26,790 --> 00:38:28,170
سوف تملأ أيامك في الانتظار.

265
00:38:29,130 --> 00:38:31,310
أمسياتنا، لم تعد لدينا حتى
لا شيء ليقول لنا.

266
00:38:37,360 --> 00:38:39,620
أنا أعني أنني لن أفعل ذلك، أنا
تشعر بالتوتر الشديد.

267
00:38:40,740 --> 00:38:42,520
لقد مر عام منذ أن غادرت
شقة.

268
00:38:44,080 --> 00:38:46,100
ذات مرة لم أستطع أن أحتويك
أكثر من أسبوع.

269
00:38:46,960 --> 00:38:49,640
لقد مررت، لكنك كنت دائمًا مبتهجًا
والهم.

270
00:38:51,880 --> 00:38:56,900
لكن ماذا حدث؟ ايه ؟ أنا لا أفعل ذلك

271
00:38:56,900 --> 00:38:59,680
لا أستطيع أن أقول لك.

272
00:39:02,580 --> 00:39:03,580
تييري.

273
00:39:05,220 --> 00:39:06,220
أريد أن أغادر.

274
00:39:08,080 --> 00:39:11,040
سأقبل النقل ليس كثيرًا
بعيدا.

275
00:39:11,840 --> 00:39:12,840
وسوف تتحسن.

276
00:39:13,380 --> 00:39:14,380
لن تتحسن.

277
00:39:14,480 --> 00:39:15,820
سوف يأخذ عقلك من الأشياء قليلاً.

278
00:39:17,560 --> 00:39:18,560
هيا، هيا.

279
00:39:25,000 --> 00:39:27,020
أوه، ولكن لا يمكننا أن نكون هادئين
خمس دقائق.

280
00:39:28,260 --> 00:39:30,980
ولكن ماذا يمكن أن يكون مثل
مزعج في صباح يوم السبت؟ انها ليست كذلك

281
00:39:30,980 --> 00:39:31,980
صحيح أن.

282
00:39:51,950 --> 00:39:53,170
لم أكن أتوقع منك رؤيتي في وقت مبكر جدا
صباح.

283
00:39:53,550 --> 00:39:56,150
حسناً، لأقول الحقيقة، لم أكن أتوقع مجيئك على الإطلاق
كل شيء.

284
00:39:57,310 --> 00:39:58,830
لقد أخبرتك بالفعل ألا تأتي إلى هنا

285
00:40:01,310 --> 00:40:02,310
نعم هذا صحيح.

286
00:40:03,410 --> 00:40:04,410
إنه جحيم الكثير.

287
00:40:07,250 --> 00:40:09,290
لكني اشتاقت اليك
مفاجأة.

288
00:40:09,830 --> 00:40:11,830
ماذا كنت تفعل؟ كنت أقرأ.

289
00:40:12,030 --> 00:40:13,030
على الأقل لم تكن تخونني.

290
00:40:13,270 --> 00:40:14,270
حسنًا، الأمر بسيط جدًا.

291
00:40:16,890 --> 00:40:20,710
لا، لا، لا، لا، لا، أجاثا، إنه كذلك
محظور. أوه، اللعنة على المحظورات!

292
00:40:21,000 --> 00:40:22,260
أنت لم تعد مدرسا اليوم.

293
00:40:22,640 --> 00:40:23,780
أريد أن أرى حياتك.

294
00:40:27,500 --> 00:40:28,540
يا لها من فوضى.

295
00:40:29,260 --> 00:40:30,980
على الأقل إذا لم تكن هناك امرأة
كان هنا لفترة طويلة.

296
00:41:05,320 --> 00:41:07,680
صحيح أنه لم يكن هناك
امرأة لفترة طويلة في هذا السرير.

297
00:41:08,460 --> 00:41:10,820
هذا صحيح، إيف. انها حقا
عش مقدس.

298
00:41:12,060 --> 00:41:14,400
لكنني جئت ببساطة لأقوم بذلك
القليل من التدبير المنزلي.

299
00:41:16,660 --> 00:41:17,660
منافق.

300
00:41:17,860 --> 00:41:19,820
ليس من الجميل أن تكذب أمامك
عالم نفسي.

301
00:41:27,380 --> 00:41:28,380
تعال يا طبيبي النفسي.

302
00:41:28,580 --> 00:41:30,260
أنا أحب أنك فقدت دليله بالنسبة لي.

303
00:41:40,140 --> 00:41:47,140
لماذا أنا مستعد دائما؟ أنت لي
هل تستعد قليلا؟

304
00:41:47,140 --> 00:41:53,000
هل أنت مبتل بالفعل؟

305
00:43:30,069 --> 00:43:31,430
تعال، تعال، تعال.

306
00:43:32,710 --> 00:43:33,710
تعال.

307
00:46:28,970 --> 00:46:32,550
هل هذه دروس
الرياضيات معينة لك

308
00:46:32,550 --> 00:46:36,450
أجاثا دوكروت الشهيرة؟ لكن مادلين
اسمحوا لي أن أشرح.

309
00:46:37,530 --> 00:46:38,530
دعونا نرى.

310
00:46:40,770 --> 00:46:42,090
لا يوجد شيء يمكن تفسيره.

311
00:46:42,490 --> 00:46:43,490
كل شيء واضح.

312
00:46:44,350 --> 00:46:48,270
آه، ولكنني أفهم بشكل أفضل لماذا أنت
لقد أرادني كثيرًا أن أبتعد، لدرجة أنني

313
00:46:48,270 --> 00:46:49,610
اذهب للعمل في البلاد أكثر
ممكن جدا.

314
00:46:50,190 --> 00:46:51,410
ولكن، مادلين، لا يهم.

315
00:46:52,170 --> 00:46:54,470
يمكن أن تخبرك أجاث بذلك... نعم، لا أفعل ذلك
لا أريد أن أعرفها.

316
00:46:57,070 --> 00:47:01,770
هل هذه كل الصراحة التي لدينا
هل وعدنا؟ نستطيع

317
00:47:01,770 --> 00:47:04,830
افعل طالما أننا لا نخفي شيئًا عن أنفسنا
لبعضهم البعض.

318
00:47:06,530 --> 00:47:07,910
حسنا، أنا أيضا لدي حبيب.

319
00:47:09,410 --> 00:47:11,050
والآن لم يبق لدينا شيء لنفعله
أخبرنا.

320
00:47:11,350 --> 00:47:12,890
سوف تتحدث مع المحامي الخاص بي بشأن
الطلاق.

321
00:47:13,590 --> 00:47:16,330
لكن لا تصنعي دراما يا مادلين
إنه جنون.

322
00:47:16,950 --> 00:47:19,250
لكن كل هذا غير مهم،
دعونا نرى.

323
00:47:19,890 --> 00:47:23,090
ولكن الشيء الرئيسي هو أننا
نحن نحب قبل كل شيء.

324
00:47:24,210 --> 00:47:25,890
حفظ الكلمات الكبيرة لممثلتها.

325
00:47:26,960 --> 00:47:29,080
إنها تعرف أفضل مني كيف تلعب
كوميديا.

326
00:47:30,960 --> 00:47:36,760
ولكن في النهاية مادلين. لكن مادلين
عزيزتي، دعونا نرى. لكن مادلين

327
00:47:36,760 --> 00:47:37,760
استمع.

328
00:48:10,640 --> 00:48:11,780
لديها مزاج، زوجتك.

329
00:48:12,180 --> 00:48:13,780
أوه، من فضلك، لا سخرية.

330
00:48:18,860 --> 00:48:19,860
إيف.

331
00:48:21,180 --> 00:48:23,180
جئت لأقول لك شيئا
شيء مهم.

332
00:48:23,620 --> 00:48:25,060
لا يوجد شيء مهم الآن.

333
00:48:27,100 --> 00:48:28,100
ربما.

334
00:48:29,380 --> 00:48:30,840
ولكن لا يزال يتعين علي أن أخبرك
يتحدث.

335
00:48:32,620 --> 00:48:33,620
لديك الحق في أن تعرف.

336
00:48:35,020 --> 00:48:38,220
هل تعتقد أن التوقيت مناسب؟
للقيام بالأسرار؟ جيد.

337
00:48:41,360 --> 00:48:44,160
أعلم أن الأخبار السيئة هي
الكثير في يوم واحد.

338
00:48:44,920 --> 00:48:47,540
لكن... أنا حامل.

339
00:48:50,780 --> 00:48:57,540
حامل ؟ هل أنت متأكد؟ وأنت
"أعلن عنها كـ."

340
00:48:57,540 --> 00:49:00,140
أخبار سيئة؟ ج

341
00:49:00,140 --> 00:49:06,120
هو...

342
00:49:06,120 --> 00:49:08,680
ليس من الممتع أبدًا القيام بذلك
إجهاض؟

343
00:49:08,940 --> 00:49:12,260
احصلي على عملية إجهاض، لكنكِ مجنونة. لا،
لا، لا، بأي حال من الأحوال.

344
00:49:15,720 --> 00:49:20,120
ولكن في الواقع، من هو؟ ولكن من
أنت بالطبع.

345
00:49:20,560 --> 00:49:22,720
لن أتحدث معك حتى عن ذلك إذا لم أفعل ذلك
لم يكن أنت.

346
00:49:23,640 --> 00:49:27,000
أنا لست مخلصا لفترة طويلة، ولكن أنا
يحب رجل واحد فقط في كل مرة.

347
00:49:29,200 --> 00:49:33,800
ولكن دعونا نرى، كيف سنذهب؟
يتصل؟

348
00:49:33,800 --> 00:49:37,480
لا تذهب بسرعة قليلا؟

349
00:49:37,950 --> 00:49:40,510
هل أنت متأكد من أنني يجب أن أحتفظ به؟ يفعل.

350
00:49:40,990 --> 00:49:42,390
إنه مرهق للغاية يا فتى

351
00:49:43,530 --> 00:49:46,470
ولكن، أنا هنا، أليس كذلك؟ نعم.

352
00:49:46,870 --> 00:49:52,370
تراه يركض في كل مكان، وينادي عليك
أمي؟ إنه دور جميل.

353
00:49:53,770 --> 00:49:54,870
أعتقد أنني سوف أحب ذلك.

354
00:51:19,630 --> 00:51:21,890
لا أريد أي أنوف في المنزل.

355
00:51:24,150 --> 00:51:29,230
أنا أتجمد. مرحبا دورا.

356
00:51:30,890 --> 00:51:33,530
ما هو البرد؟ ضع
- إلى أنفك.

357
00:51:35,410 --> 00:51:36,410
الطقس حار.

358
00:51:42,890 --> 00:51:46,110
إذًا، كيف كان شكل الأب جيمس؟
كان الجو باردا جدا.

359
00:51:46,370 --> 00:51:47,370
أوه نعم ؟

360
00:51:48,430 --> 00:51:50,070
أتمنى أن تكون قد فعلت الخير
العمل.

361
00:51:50,730 --> 00:51:53,430
جيد جدًا، ولكن بعد ذلك مع -40، جدًا
صعب.

362
00:51:53,830 --> 00:51:55,450
وفي مونتريال، عليه فقط أن يفعل المزيد
حار.

363
00:52:03,910 --> 00:52:04,910
صباح الخير.

364
00:52:05,370 --> 00:52:06,370
صباح الخير.

365
00:52:06,690 --> 00:52:10,890
من هذا ؟ ساشا. أنت لا تعرف؟
بالسمعة.

366
00:52:11,950 --> 00:52:13,990
السيد يذهب في جولة حول العالم.

367
00:52:16,899 --> 00:52:18,480
ساشا، يمكنك على الأقل أن ترتدي ملابسك.

368
00:52:19,020 --> 00:52:20,520
وأنت، يمكنك بالفعل
"فستان."

369
00:52:25,180 --> 00:52:28,840
على الأقل أنت لا تغضب؟
من نحن؟ أوه، لا على الاطلاق.

370
00:52:29,520 --> 00:52:35,740
هل أنت في المنزل؟ لقد عدت للداخل
فرنسا قريبا؟ نحن لسنا كذلك

371
00:52:35,740 --> 00:52:36,740
على عجل لقول الحقيقة.

372
00:52:36,880 --> 00:52:38,500
أعتقد أننا جميعا متوقعون
وبالمثل.

373
00:52:38,880 --> 00:52:40,320
سيتعين علينا العودة إلى المنزل في نهاية المطاف.

374
00:52:42,340 --> 00:52:45,860
أنا ذاهب إلى باريس لمدة أسبوع
بعد ذلك، رحبوا بأجاثا العظيمة.

375
00:52:46,509 --> 00:52:48,550
اسمع يا ساشا، يمكنك أن تكون أكثر من ذلك
سرية رغم ذلك.

376
00:52:48,850 --> 00:52:52,250
ماذا قلت؟ هذا ليس كذلك
ليس ما تقوله، هذا ما أنت

377
00:52:54,230 --> 00:52:57,170
إذا كان الأمر يزعجك، تعال وافعل ذلك بنفسك.

378
00:52:58,310 --> 00:52:59,310
وأخيرا،

379
00:53:00,570 --> 00:53:01,570
إنه على حق.

380
00:53:02,050 --> 00:53:02,630
هو

381
00:53:02,630 --> 00:53:09,270
غير قابل للإصلاح.

382
00:53:10,390 --> 00:53:11,390
أنظر إلى ذلك.

383
00:53:14,310 --> 00:53:15,310
انها صعبة أوخشنة

384
00:53:15,580 --> 00:53:16,640
تعال، المس.

385
00:53:22,200 --> 00:53:23,740
هيا لن تتأذى

386
00:53:27,600 --> 00:53:34,280
قل أنك تجعله أكثر
'الآثار التي لي؟ لا يمكنك ذلك

387
00:53:34,280 --> 00:53:39,040
تجعلك تغار؟ ايه، لكنها ليست كذلك
لا افسدت من هذا القبيل.

388
00:54:22,960 --> 00:54:23,960
أنا أستمتع بنفسي مع ديكي.

389
00:54:27,040 --> 00:54:28,040
تعال أنت أيضا.

390
00:54:28,540 --> 00:54:29,540
تعال واستمتع بها.

391
00:54:30,740 --> 00:54:32,260
يمكنك، إذا كنت ترغب في ذلك؟ أوه لا.

392
00:54:32,600 --> 00:54:33,600
لا يزعجني على الإطلاق.

393
00:54:34,420 --> 00:54:35,420
لا، شكرا لك، برنارد.

394
00:54:37,040 --> 00:54:38,040
هيا، أنت.

395
00:54:38,300 --> 00:54:40,860
لا يمكنك الحصول على المعسكر الصغير
مادلين.

396
00:55:42,430 --> 00:55:48,230
أنت تجعلني صعبًا مثل الغزلان ،
مادلين.

397
00:56:02,890 --> 00:56:04,110
لقد استغرق برنارد عامين فقط.

398
00:56:10,990 --> 00:56:11,470
أنا

399
00:56:11,470 --> 00:56:18,430
عد

400
00:56:18,430 --> 00:56:19,630
بيض. انها جيدة.

401
00:56:43,230 --> 00:56:44,230
تعالي يا دورا.

402
00:56:48,870 --> 00:56:49,310
أنت

403
00:56:49,310 --> 00:57:07,370
لديك

404
00:57:07,370 --> 00:57:08,410
لقد تحدثت عن أجاث في وقت سابق.

405
00:57:09,350 --> 00:57:11,550
هل تعرفها؟ أوه نعم!

406
00:57:15,370 --> 00:57:19,670
هل تراها كثيرًا؟ أوه، هناك
لم أرها منذ سنوات.

407
00:57:21,130 --> 00:57:23,590
بينما كنت أقوم بجولاتي
العالم، وكانت في جولة في

408
00:57:25,510 --> 00:57:29,330
أخبرني أنها تزوجت، أنا
نعتقد، أليس كذلك؟ نعم، ولكن كما أنا

409
00:57:29,330 --> 00:57:31,370
تعرف، لن يدوم الأمر طويلاً.

410
00:57:32,350 --> 00:57:34,050
كما أنها لم تخلق للزواج
مني.

411
00:57:34,270 --> 00:57:35,270
أوه، انها مثالية.

412
00:57:36,690 --> 00:57:39,430
مادلين، أعلم أنك لا تشعرين بالملل
ليس مع ساشا، ولكن علينا أن نغادر

413
00:57:39,430 --> 00:57:40,910
الآن. حسنًا، ها نحن ذا.

414
00:58:23,359 --> 00:58:26,260
ولم ترَ إيف مرة أخرى منذ ذلك الحين
الطلاق؟ لا، أبدا.

415
00:58:27,600 --> 00:58:31,860
هذه الحجة لم تكن غبية بعض الشيء
؟ أوه نعم، لقد كنت غبيًا جدًا.

416
00:58:33,720 --> 00:58:36,860
لقد لاحظت منذ كل هذا
لم أحب كلو أبدًا منذ سنوات.

417
00:58:37,640 --> 00:58:40,840
لكنني كنت مستاء جدا
عندما أدركت أنني

418
00:58:40,840 --> 00:58:45,140
معقمة. ولكن كيف يمكنك أن تكون
آمنة؟ لأنني حاولت مع

419
00:58:45,140 --> 00:58:46,640
برنارد، بعد نصيحتك.

420
00:58:47,360 --> 00:58:48,360
لم ينجح الأمر.

421
00:58:48,960 --> 00:58:50,980
رأيت طبيب أمراض النساء، تابعت أ
العلاج.

422
00:58:51,420 --> 00:58:52,420
دون نجاح.

423
00:58:53,020 --> 00:58:54,240
كان علي أن أواجه الحقائق.

424
00:58:54,600 --> 00:58:56,020
لم أستطع أن أنجب أطفالًا أبدًا.

425
00:58:57,020 --> 00:59:00,960
لكن هل أخبرتي زوجك؟ أبداً. ج
لقد كنت فخوراً جداً بذلك.

426
00:59:01,480 --> 00:59:03,060
وبعد ذلك كنت خائفًا جدًا من ذلك
توقف عن حبي.

427
00:59:03,740 --> 00:59:04,740
لكنك مخطئ.

428
00:59:05,140 --> 00:59:06,800
أنا، أنا مقتنع أنه يحبك
دائما.

429
00:59:07,740 --> 00:59:08,740
انا ذاهب لرؤيته.

430
00:59:09,280 --> 00:59:11,820
سأقول له كل شيء. إذا كان يحبني
مرة أخرى، سوف يفهم، أنا متأكد.

431
00:59:12,760 --> 00:59:15,740
وبعد كل شيء، يمكننا ذلك
اعتماد واحدة، إذا كان يريد ذلك.

432
00:59:16,120 --> 00:59:17,120
لكن من الواضح.

433
00:59:57,990 --> 01:00:02,030
شجاعة. تحدث معه...لا.

434
01:00:02,590 --> 01:00:03,590
انها عديمة الفائدة.

435
01:00:05,070 --> 01:00:06,770
ليس لدي الحق في كسر له
السعادة.

436
01:00:08,210 --> 01:00:09,570
وأعطته ما أراد.

437
01:00:10,350 --> 01:00:11,350
طفل.

438
01:00:12,950 --> 01:00:13,950
إنه سعيد.

439
01:00:21,310 --> 01:00:22,310
الأب المقدس؟

440
01:00:22,560 --> 01:00:24,360
هل تريد مني أن آخذك إلى المنزل؟ لا،
يبقى.

441
01:00:25,040 --> 01:00:26,040
سأذهب إلى المنزل وحدي.

442
01:00:26,600 --> 01:00:29,240
لا بأس، هل يمكنك ذلك؟ من فضلك، برنارد.

443
01:00:29,640 --> 01:00:30,640
أريد أن أبقى لوحدي.

444
01:00:35,560 --> 01:00:36,560
مادلين اخبريني

445
01:00:36,920 --> 01:00:38,800
لم ترغب أبدًا في الرد على
السؤال الذي طرحته.

446
01:00:39,780 --> 01:00:42,600
هل يمكنك الزواج بي؟ أنا أطلب منك هذا
مساء.

447
01:00:44,700 --> 01:00:45,700
حسنا نعم.

448
01:00:46,240 --> 01:00:47,880
أعتقد أنها أمسية جيدة ل
تشكل.

449
01:00:49,380 --> 01:00:51,460
نحن ذاهبون لأخذ إجازة كبيرة، أنت
لقد رأيت ذلك. بعيد جدا.

450
01:00:52,170 --> 01:00:53,290
شهر عسل حقيقي.

451
01:00:53,930 --> 01:00:54,930
نعم برنارد.

452
01:00:56,390 --> 01:00:57,390
نعم.

453
01:00:57,790 --> 01:00:58,790
بالفعل.

454
01:00:59,550 --> 01:01:00,670
أنت لا تفعل أشياء غبية، أنا.

455
01:01:00,970 --> 01:01:01,970
لكن لا.

456
01:01:03,870 --> 01:01:06,250
سأقلك غدا لشخصين
ساعات. لا، سوف آتي.

457
01:01:08,470 --> 01:01:10,530
سأكون في منزلك بعد الغداء.

458
01:01:21,550 --> 01:01:23,630
هل كنا نبحث عنه لمدة نصف ساعة؟
لا.

459
01:01:24,430 --> 01:01:25,770
ابحث عنه، أنا أتحدث إلى إيف.

460
01:01:36,130 --> 01:01:37,410
ساشا، انها ليست خطيرة.

461
01:01:37,630 --> 01:01:38,630
ولكن لا، انها ليست خطيرة.

462
01:01:38,730 --> 01:01:40,610
وأنت، هل أنت جاد؟ لدي زوج.

463
01:01:41,590 --> 01:01:43,730
وسوف تخبرني أنه لمدة ثلاث سنوات،
لقد أصبحت امرأة حكيمة.

464
01:01:44,290 --> 01:01:45,970
لقد كنت مخلصًا لمدة ستة أشهر.

465
01:01:46,190 --> 01:01:47,490
هذا كثير، أليس كذلك؟ نعم إنه كذلك
كثيرا.

466
01:01:47,750 --> 01:01:49,070
بل إنه كثير جدًا بالنسبة لك.

467
01:01:49,670 --> 01:01:50,670
وأنت ؟

468
01:01:50,830 --> 01:01:52,510
لا يزال هو نفسه؟ دائما نفس الشيء.

469
01:01:58,970 --> 01:02:02,290
إيف! لقد مر قرن منذ أن كنت
رأيت. دورا.

470
01:02:02,890 --> 01:02:04,250
نعم، آخر مرة كنت هنا.

471
01:02:04,610 --> 01:02:07,590
لقد كانت فتاتك الصغيرة
بين ذراعيك الآن؟ نعم.

472
01:02:08,270 --> 01:02:09,610
كم يجب أن تكون سعيدا.

473
01:02:09,930 --> 01:02:12,950
ماذا تفعل عندما تكون أجاثا في الداخل
رحلة؟ أوه، فإنه لا يتغير كثيرا

474
01:02:12,950 --> 01:02:15,510
-شيء. لدى أجاث القليل من الوقت للقيام بذلك
اصنع شيئًا صغيرًا.

475
01:02:16,680 --> 01:02:20,440
ألا تستمتع بكونها أماً؟ هذا كل شيء
كان الأمر ممتعًا في البداية، لبضعة أشهر.

476
01:02:21,100 --> 01:02:22,500
ثم أرادت تغيير الأدوار.

477
01:02:23,600 --> 01:02:25,360
لا يهم، أنا من
يعتني بكارولين.

478
01:02:27,280 --> 01:02:29,680
إيف، هل أنت سعيد؟

479
01:02:29,680 --> 01:02:39,620
أنت

480
01:02:39,620 --> 01:02:42,100
هل رأيت مادلين مؤخرا؟ نعم إيف.

481
01:02:47,060 --> 01:02:48,260
الآن سأنتقل إلى الفجوة.

482
01:04:23,979 --> 01:04:26,760
أجاث، لقد عدت للتو من
بدوره وأنت بالفعل في أحضان

483
01:04:26,760 --> 01:04:27,760
رجل آخر.

484
01:04:28,600 --> 01:04:31,560
أنت لا تهتم حتى بهذا
كارولين المسكينة التي كانت كذلك رغم ذلك

485
01:04:31,560 --> 01:04:32,560
من والدته.

486
01:04:32,620 --> 01:04:33,900
هذا صحيح يا عزيزي الملاك.

487
01:04:34,260 --> 01:04:37,620
ولكن أين هي؟ لقد كان لديك في
الذراع الآن. لدينا

488
01:04:37,620 --> 01:04:38,620
صورت كل ثلاثة.

489
01:04:38,920 --> 01:04:40,060
صورة السعادة.

490
01:04:41,220 --> 01:04:42,038
هذا صحيح.

491
01:04:42,040 --> 01:04:43,360
لقد كان شهر العاشر من هذه الليلة.

492
01:04:43,880 --> 01:04:44,960
لقد كان انتصارا.

493
01:04:46,220 --> 01:04:47,720
لكن أنتم كنوزي جميعاً
اثنان.

494
01:04:48,780 --> 01:04:51,560
بعد حفل الاستقبال الليلة، أنا
لا تخرج بعد الآن، أعدك.

495
01:04:52,020 --> 01:04:54,800
لا يهمني إلا أنت و
كارولين.

496
01:05:03,470 --> 01:05:04,810
لن أتأخر في القيام بذلك.

497
01:05:05,150 --> 01:05:06,150
لو سمحت.

498
01:05:21,730 --> 01:05:27,490
تحت أمري، الرجال تحت أمري
اليمين والنساء على يساري.

499
01:05:27,830 --> 01:05:30,490
الرجال على يساري، والنساء على يساري
صحيح.

500
01:05:31,130 --> 01:05:32,130
غادر.

501
01:05:34,529 --> 01:05:36,670
الاتحاد العام .

502
01:06:29,140 --> 01:06:30,140
تغيير الموقف.

503
01:06:30,420 --> 01:06:32,420
والآن الجنرال الحقيقي.

504
01:10:16,970 --> 01:10:17,970
نعم، في مكاني.

505
01:10:19,070 --> 01:10:20,970
من ؟ ساشا.

506
01:10:24,110 --> 01:10:26,070
هذه أجاثا.

507
01:10:28,130 --> 01:10:32,050
تكلم، ماذا حدث؟ حادث
سيارة.

508
01:10:32,350 --> 01:10:36,190
هل هي مجروحة؟ ميت؟

509
01:10:36,190 --> 01:10:42,110
سآتي على الفور.

510
01:11:35,150 --> 01:11:37,350
ليس لديها أم.

511
01:11:41,930 --> 01:11:43,030
لم يعد لديها أم.

512
01:11:49,930 --> 01:11:51,190
إذا كنت تريد لنا، يا صديقي.

